Last oder Lust? Generationswechsel in Familienunternehmen

Generá­ció­vál­tás a csalá­di vállalkozásokban

Die 5 größten Fehler beim Generations­wechsel in Familienunternehmen. 

Inzwi­schen sind über 50% (!) der deutschen Unter­neh­mens­len­ker in hohem Tempo Richtung Rente unter­wegs und müssen deswe­gen die vielleicht größte Heraus­for­de­rung in ihrem Leben lösen: Wer übernimmt mein Lebenswerk?

Mitől olyan össze­tett a generá­ció­vál­tás, és miért bukik el olyan sok cégtulajdonos?

Inter­es­san­ter­wei­se liegt einer der größten Stolper­stei­ne beim Überge­ber selbst. Jahrzehn­te­lang ist eine Unter­neh­mung der Rahmen und Inhalt, der vieles im Leben einer Unter­neh­me­rin oder eines Unter­neh­mers bestimmt. Vergleich­bar wie ein wärmen­des Lager­feu­er an dem ich als Inhaber sitze und nicht nur finan­zi­ell über mein Einkom­men „gewärmt“ werde, sondern auch neben­her ganz andere, emotio­na­le und lebens­wich­ti­ge „Nahrung“ erhal­te. Meine Firma gibt mir ebenso ein wichti­ges Lebens­ziel. Warum bin ich hier und was will ich überhaupt errei­chen? Für begeis­ter­te Unter­neh­mer kann die Firma im wahrs­ten Sinne des Wortes der Antrieb, der Motor des Lebens sein. Sie erhal­ten über ihre Tätig­keit Anerken­nung, Respekt, Wertschät­zung und eine bunte Vielfalt sozia­ler Bezie­hun­gen auf allen Ebenen. Werte, Lernen, Entwick­lung, Vitali­tät, Freude, Bestätigung…und…und…und.

Und dann kommt die Zeit, und jetzt schon bei über der Hälfte aller Famili­en­un­ter­neh­men, wo es gilt von dieser wärmen­den, siche­ren Quelle Abstand zu nehmen. Wie unange­nehm? Wie perspektivlos!

Miért kelle­ne elenged­nem mindent, ami a generá­ció­vál­tá­s­kor olyan fontos volt és van az életemben?

Der Wunsch vieler Mittel­ständ­ler ist schließ­lich die Übertra­gung auf die nächs­te Genera­ti­on. Kinder sollen fortfüh­ren, was mit der Familie und dem eigenen Leben als Unter­neh­mer so eng verbun­den war. Ist doch ein Generá­ció­vál­tás a csalá­di vállal­ko­zá­sok­ban auch der gelun­ge­ne Ausdruck der eigenen Fortpflan­zung im übertra­gen­den Sinne. Ich hinter­las­se als Überge­ber eben nicht nur einen materi­el­len Rahmen, Arbeits­plät­ze und weite­re Werte, sondern auch die biolo­gi­sche und ganz persön­li­che Nachfol­ge in geneti­scher Form durch meine Kinder als Überneh­mer. Wie schön könnte dies doch sein.  Zugleich spüren doch immer mehr Firmen­len­ker, dass diese Ideal­vor­stel­lung aber nur noch in ca. 40% der Famili­en­un­ter­neh­men realis­tisch umsetz­bar ist.

Kinder wollen mögli­cher­wei­se ihre eigenen Fußab­drü­cke in ihrem Leben hinter­las­sen. Sie folgen immer selte­ner den unter­neh­me­ri­schen Fußstap­fen ihrer Eltern. Eine weite­re Hürde für einen gelun­ge­nen Generations­wechsel in Famili­en­un­ter­neh­men ist der perma­nen­te Rollen­wech­sel zwischen den Syste­men der Familie und der Firma.

Denke, spreche, höre und handle ich als Unter­neh­mer oder als Vater bzw. Mutter?

Das ist entschei­dend und wird in seiner großem Unter­schied­lich­keit häufig unter­schätzt und noch selte­ner von den Betrof­fe­nen bewusst reflek­tiert. Fast alle Konflik­tusok a csalá­di vállal­ko­zá­sok­ban haben die Unklar­heit der Rollen in der tägli­chen Zusam­men­ar­beit als Ursache. Egal über Überge­ber oder Überneh­mer. Wenn die Rollen als Mitglie­der einer Familie und die Rollen als Gesell­schaf­ter bzw. Inhaber einer Unter­neh­mung nicht bewusst vonein­an­der getrennt werden, ist Zoff und Streit schon fast garantiert.

Was sind die 5 größten Fehler bei einem Generations­wechsel in Familienunternehmen?

  • Die mögli­che Übernah­me der Firma ist nicht freiwil­lig, sondern eine Pflicht.
  • Verant­wor­tung und Zustän­dig­kei­ten in der Überga­be der Unter­neh­mung bleiben unklar. Wer macht wann was?
  • Es fehlt ein Zeitplan für Überge­ber und Übernehmer.
  • Der Generations­wechsel bleibt über viele Jahre unklar und der/die Überge­ber können sich nicht lösen und halten fest.
  • Die „Rollen“ als Mitglied der Familie und als Verant­wor­tungs­trä­ger einer Firma geraten häufi­ger durch­ein­an­der und bleiben unreflektiert.

Die gnaden­lo­se Reali­tät der Demogra­phie macht deutlich, dass es zu einer großen Lücke im Nachwuchs von Unter­neh­mern kommen wird. Die gebur­ten­schwa­chen Jahrgän­ge der zukünf­ti­gen Genera­tio­nen lassen inner­fa­mi­liä­re Nachfol­gen schon jetzt zahlen­mäs­sig immer schwä­cher werden. Umso wichti­ger, dass somit bewusst und achtsam die mögli­chen Chancen eines Genera­ti­ons­wech­sels in jeder Famili­en­un­ter­neh­mung frühzei­tig wahrge­nom­men werden.

Geschenk für Leser: Gratis-Online-Seminar zum Generationswechsel!

Könyv > itt Az Ön privát és egyéni webiná­ri­um­á­nak helye az ottho­ni képernyőn.

Tippek a továb­bi olvasáshoz:

Inter­view: Die inner­fa­mi­liä­re Unternehmens­nachfolge gut vorbereiten

5 fontos trend az üzleti utódlás­ban 2019-ben

Az utódok hiánya veszé­lyez­te­ti a csalá­di vállalkozásokat

Kép: Fololia.de


Mi nehezí­ti a generá­ció­vál­tást?

Majdnem minden Konflik­tusok a csalá­di vállal­ko­zá­sok­ban haben die Unklar­heit der Rollen in der tägli­chen Zusam­men­ar­beit als Ursache. Wenn die Rollen als Mitglie­der einer Familie und die Rollen als Gesell­schaf­ter bzw. Inhaber einer Unter­neh­mung nicht bewusst vonein­an­der getrennt werden, ist Zoff und Streit schon fast garantiert. 

Welches sind die größten Fehler beim Generations­wechsel?

1. Die mögli­che Übernah­me der Firma ist nicht freiwil­lig, sondern eine Pflicht.
2. Verant­wor­tung und Zustän­dig­kei­ten in der Überga­be der Unter­neh­mung bleiben unklar.
3. hiány­zik a menetrend.
4. Der Generations­wechsel bleibt über viele Jahre unklar und die Überge­ber können sich nicht lösen und halten fest.
5. Die „Rollen“ als Famili­en­mit­glied und als Verant­wor­tungs­trä­ger einer Firma geraten häufi­ger durch­ein­an­der und bleiben unreflektiert.